В 1998-м Нью-Йорк жил своей шумной жизнью. Хэнк когда-то мечтал о карьере в бейсболе, но травма поставила крест на его мечтах. Теперь он работал в баре, встречался с симпатичной Ивонн и регулярно звонил маме, разделявшей его любовь к спорту. Однажды сосед, парень в панк-стиле, попросил присмотреть за своим агрессивным котом. Эта просьба привела к неожиданным последствиям. Хэнк столкнулся с жестокими ребятами из русской преступной группировки. Избитый и напуганный, он невольно оказался в центре опасных разборок между местными бандами.
